외국인 근로자 통번역앱
최대 490만원 정부지원
받으세요

외국인 근로자 통번역앱
최대 490만원 정부지원
받으세요

외국인 근로자
통번역앱
최대 490만원
정부지원 받으세요

산업안전공단 안전일터 조성지원사업으로
AI 통·번역 앱 도입 비용의 최대 70% 지원

산업안전공단 안전일터 조성지원사업으로
AI 통·번역 앱 도입 비용의 최대 70% 지원

산업안전공단 안전일터 조성지원사업으로
AI 통·번역 앱 도입 비용의 최대 70% 지원

연간 최대

490

만원

자부담

30

%

대상 기업

50

인 미만

사업 안내

안전일터 조성지원사업이란?

안전일터
조성지원사업이란?

산업재해 예방을 위해 산업안전공단에서 지원하는 정부 사업입니다.
스마트 안전장비 및 IT기술 도입을 통해 사업장의 안전 수준을 개선하는 것이 목적입니다.

산업재해 예방을 위해 산업안전공단에서 지원하는
정부 사업입니다. 스마트 안전장비 및 IT기술 도입을 통해 사업장의 안전 수준을 개선하는 것이 목적입니다.

Close-up of a dark green leaf showing its textured surface and central vein against a muted background.

제조업

Close-up of a dark green leaf showing its textured surface and central vein against a muted background.

제조업

Close-up of a dark green leaf showing its textured surface and central vein against a muted background.

제조업

A smiling woman with her arms crossed, standing against a dark green background. She has long, dark hair.

서비스업

A smiling woman with her arms crossed, standing against a dark green background. She has long, dark hair.

서비스업

A smiling woman with her arms crossed, standing against a dark green background. She has long, dark hair.

서비스업

Close-up of a tree stump showing growth rings and a textured brown wood surface.

건설업

Close-up of a tree stump showing growth rings and a textured brown wood surface.

건설업

Close-up of a tree stump showing growth rings and a textured brown wood surface.

건설업

A smiling young man with crossed arms, wearing a plaid shirt and white t-shirt, poses against a dark background.

기타 업종(제한 없음)

A smiling young man with crossed arms, wearing a plaid shirt and white t-shirt, poses against a dark background.

기타 업종

A smiling young man with crossed arms, wearing a plaid shirt and white t-shirt, poses against a dark background.

기타 업종

지원 조건

지원 조건 한눈에 보기

지원 조건
한눈에 보기

신청 대상, 지원 금액, 신청 시기를 한눈에 확인하세요.

신청 대상, 지원 금액, 신청 시기를
한눈에 확인하세요.

지원 대상

상시근로자 50인 미만

외국인 근로자 보유 사업장

업종 제한 없음

지원 대상

상시근로자 50인 미만

외국인 근로자 보유 사업장

업종 제한 없음

지원 금액

1인당 15만원 (자부담 30%)

최대 490만원 지원

사업장당 최대 3,000만원 (7년간)

신청 시기

2026년 상시 모집

예산소진시 조기 마감(선착순 신청)

연초 신청 시 승인 가능성 높음

도입 효과

왜 지금 신청해야 될까요?

왜 지금 신청해야
될까요?

외국인 근로자 산업재해의 주요 원인은 '의사소통 오류'입니다.
안전지시가 정확히 전달되지 않으면, 사고 발생 시 사업주 책임으로 이어집니다.

외국인 근로자 산업재해의 주요 원인은
'의사소통 오류'
입니다. 안전지시가 정확히 전달되지
않으면, 사고 발생 시 사업주 책임으로 이어집니다.

외국어로 업무지시

40개국 이상의 언어로 모바일과 PC로 실시간 업무내용 전달

외국어로 업무지시

40개국 이상의 언어로 모바일과 PC로 실시간 업무내용 전달

안전교육 전달실패

작업자가 위험요소와 작업 절차를 제대로 이해하지 못해, 사고가 대형 재해로 이어질 수 있음

안전교육 전달실패

작업자가 위험요소와 작업 절차를 제대로 이해하지 못해, 사고가 대형 재해로 이어질 수 있음

중대재해 처벌법 경감을 위한 증적 관리

중대재해처벌법 시행으로 안전 조치 미흡 시 경영책임자 형사처벌 가능

중대재해 처벌법 경감을 위한 증적 관리

중대재해처벌법 시행으로 안전 조치 미흡 시 경영책임자 형사처벌 가능

반복 사고 발생

한국어로만 설명했을 시 이해가 안돼서 동일 유형 사고가 재발

반복 사고 발생

한국어로만 설명했을 시 이해가 안돼서 동일 유형 사고가 재발

정부 지원금으로 이러한 리스크를 줄일 수 있습니다!

정부 지원금으로 이러한 리스크를

줄일 수 있습니다!

AI기반 안전 커뮤니케이션 플랫폼

하이워커 솔루션

QR 기반 통번역 무전기

다국어 TBM 자동 번역 및 전달

실시간 음성 통역 (40개 언어)

교육 내용 자동 요약 정리 및 저장

사고 발생 시 증빙 데이터 확보

QR 기반 통번역 무전기

다국어 TBM 자동 번역 및 전달

실시간 음성 통역 (40개 언어)

교육 내용 자동 요약 정리 및 저장

사고 발생 시 증빙 데이터 확보

QR 기반 통번역 무전기

다국어 TBM 자동 번역 및 전달

실시간 음성 통역 (40개 언어)

교육 내용 자동 요약 정리 및 저장

사고 발생 시 증빙 데이터 확보

지원사업 신청 방법

지원사업 신청 방법

서류신청 어렵지 않습니다!

서류신청 어렵지 않습니다!

산업안전포털에서 온라인 신청 후, 승인되면 도입이 가능합니다. 필수 서류는 매뉴얼을 따라 준비하시면 됩니다.

산업안전포털에서 온라인 신청 후, 승인되면 도입이 가능합니다. 필수 서류는 매뉴얼을 따라 준비하시면 됩니다.

산업안전포털에서 온라인 신청 후, 승인되면 도입이

가능합니다. 필수 서류는 매뉴얼을 따라

준비하시면 됩니다.

1

공단 회원가입

http://portal.kosha.or.kr/ 접속 후 사업장 계정으로 로그인

2

지원사업 신청 클릭

‘제조·서비스업 등 고위험 개선’ 항목 선택 후 신청

3

사업장 정보 입력 및 서류 제출

사업 정보 입력 후 필수 서류 업로드

4

승인 후 도입

승인 완료 후 서비스 사용 시작

FAQ

자주 묻는 질문

하이워커 산업안전공단 안전일터 조성지원사업에 대해 가장 많이 묻는 질문들

하이워커 산업안전공단 안전일터
조성지원사업에 대해 가장 많이 묻는 질문들

가격은 어떻게 되나요?

앱 최대 지원 금액은 근로자 50인 미만 사업장의 경우 49명 × 1만원 = 최대 490만원으로 확정됩니다.

어떻게 신청하나요?

산업안전공단 웹사이트에서 직접 신청하셔야 합니다. 대신 신청은 불가하지만, 전화로 절차를 하나씩 안내해드립니다.

안전일터 조성지원사업 신청 요건은 무엇인가요?

안전일터 조성지원사업은 회사당 총 한도 3천만원이며, 1회만 신청 가능합니다. 한 번 신청할 때 필요한 항목을 모두 포함해야 합니다.

어디서 / 언제까지 신청하나요?

선착순 접수이며, 예산이 조기 소진되면 신청이 불가합니다. 산업안전공단 안전일터 조성지원 웹사이트에서 직접 신청하셔야 하며, 저희가 전화로 안내해드립니다.

신청 요건은 무엇인가요?

상시근로자 50인 미만 사업장이어야 합니다. 기준은 4대보험 가입자 명부입니다. 50인 이상 사업장은 제조바우처로 안내해드리며, 제조바우처도 충분히 신청 가능합니다.

테스트 계정을 사용해볼 수 있나요?

네, 사용 가능합니다. 테스트 계정은 매뉴얼과 함께 별도로 안내드립니다.

구글·네이버 파파고 번역기와 무엇이 다른가요?

산업 전문용어 및 현장 사투리까지 번역이 가능하며, 산업안전 목적에 맞게 기록과 관리가 가능합니다. 무료 번역 앱은 기록이 남지 않지만, 하이워커는 현장에서 사용할 수 있도록 설계되었습니다.

대신 신청해주시나요?

대신 신청은 불가합니다. 다만 절차가 간단하므로 전화로 안내해드리며, 매뉴얼을 보면서 함께 진행하실 수 있습니다.

지금부터 바로 사용 가능한가요?

네, 신청은 바로 가능합니다. 선정이 되지 않더라도 2026년 한해에 한해 무료 사용을 지원해드립니다. 단, 반드시 신청 이력이 확인되어야 합니다.

언제부터 사용할 수 있나요?

지금부터 바로 사용 가능합니다. 선정 이후에도 계속 사용하실 수 있습니다.

4대보험 가입자 명부가 없으면 어떻게 하나요?

해당 서류는 반드시 준비되어야 합니다. 발급 방법도 안내해드립니다.

일용직 근로자도 가능한가요?

네, 가능합니다. 근로계약서 등 증빙 서류가 필요합니다.

근무자 몇 명까지 사용할 수 있나요?

4대보험 가입자 기준으로 지원됩니다. 서류상 인원만 지원 대상이 됩니다. 추가 계정이 꼭 필요한 경우 별도로 상담해드립니다. (1~2계정 추가 지원 가능)

PC버전인가요, 앱 버전인가요?

앱 버전을 기본으로 지원합니다. 필요 시 노트북 또는 데스크탑에서도 사용 가능합니다.

인터넷이 꼭 필요한가요?

네, 인터넷 연결은 필수입니다. 정상 사용을 위해 반드시 인터넷 환경이 필요합니다.

문의 안내

안전일터 조성지원사업
담당자 직통 문의

안전일터
조성지원사업
담당자 직통 문의

지원 가능 여부가 궁금하시면 지금 바로 연락하세요.

신청 절차 안내 및 지원 가능 여부 상담

평일 09:00 – 18:00 상담 가능

안전일터 조성지원사업 신청 매뉴얼 다운로드

전화 상담 없이 직접 신청할 수 있도록
단계별 가이드 매뉴얼을 제공합니다.

전화 상담 없이 직접 신청할 수 있도록
단계별 가이드 매뉴얼을 제공합니다.

전화 상담 없이 직접 신청할 수 있도록
단계별 가이드 매뉴얼을 제공합니다.